外国人社員のための「日本文化なじみ講座」 8月(葉月 はづき)

🗓 第8回:「お盆と休暇文化」

─ 日本的な“休み方”を知る ─

🌞 はじめに:夏は、働くリズムを整える時期

8月は全国的に暑さのピーク。企業もこの時期は「夏休み」「お盆休み」を取り入れながら、社員の健康や家族との時間を優先します。
外国人社員にとっては、「会社が静かになる?」「どんなふうに休んでいいの?」と戸惑う場面も。
今回は、そんな8月の“日本式休み方”と企業ができるサポートについて解説します。


🏮 1. お盆とは?

  • **8月中旬(13〜16日ごろ)**に行われる、日本の伝統的な「祖先供養」の時期
  • 実家に帰省したり、墓参りをしたりするのが一般的
  • 地域や家庭によって風習は異なるが、「静かに先祖を思う時間」とされる

💡 文化ポイント
→ お盆期間中は企業も休業することが多く、「休暇が当たり前の空気」が漂う時期です


🌴 2. 休暇文化にまつわる特徴

  • 連続休暇の取得が比較的しやすい時期
  • 上司や同僚が休んでいて「社内に人が少ない」ことも珍しくない
  • 職場に戻ってくる際は「おみやげ」を渡す文化も根付いている

✍️ 一言メッセージ例:

「〇〇に帰省してきました。よかったら、〇〇のお菓子どうぞ!」

🍡 おみやげ文化は、職場での“気持ちの共有”手段として重視されます。


🏢 3. 企業ができる休暇サポート

支援施策内容の例
🗓 休暇取得ガイド配布有給の取り方、お盆の意味、多言語対応の社内資料で周知
🧳 夏の帰省相談窓口電車・バス・飛行機の予約や地域情報の案内を支援
🏖 イベント後の交流会夏休み明けに“思い出共有会”など、職場復帰の空気を柔らかくする

🌿 “お休み後の居場所づくり”が、安心感につながります


🗣 4. 外国人社員へのアドバイス

  • 遠慮せず、有給休暇を使ってリフレッシュしてOK!
  • 「どのタイミングで休めばいいか」を先輩や管理者に相談すると安心
  • 帰省・旅行の体験を共有することで、同僚との距離も縮まる♪

🌻 まとめ:休みも“職場文化の一部”として楽しもう

働き方だけでなく、“休み方”にも文化がある日本の職場。
外国人社員がそのリズムを理解し、周囲と自然に調和できるようになることで、より深い職場のつながりが生まれます。
企業も、心と体を休めるタイミングを“文化体験”として支援していくことが大切です。


📝 次回予告(第9回)

「防災と備えの文化:9月の安心づくり」
9月は防災月間。外国人社員が安心して働くための“備え方”について見ていきます⛑️📦

Follow me!

Katsについて

見よう見まねでまずはホームページを立ち上げてみました。これから少しずつレベルアップしていくと思うので、長い目で見てやってください。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

PAGE TOP