第2回：「労務トラブルの芽を摘む！外国人雇用の社内ルールづくり」
― 勤怠、残業、服装、職場文化の違いを埋めるマニュアル整備術
外国人雇用が拡大するなか、現場で頻発する「小さなすれ違い」から始まる労務トラブル。実はその多くが、社内ルールの“曖昧さ”と“誤解”に原因があります。今回は、行政書士として外国人雇用支援を行う立場から、文化的背景を踏まえた社内マニュアル整備術を紹介します。
1. 外国人雇用における“労務トラブル”の特徴
日本企業の慣習や「暗黙の了解」は、外国人にとっては理解しづらく、トラブルの火種になりやすいです。
よくあるトラブル例
| 項目 | 実例 | 背景 |
|---|---|---|
| 勤怠 | 時間通りに出勤しても、始業5分前に来ないと注意された | 「余裕をもって出社」は説明されていない文化 |
| 残業 | 指示がないのに残って怒られた / 逆に帰ったら冷たい視線 | 暗黙の残業ルールが理解されていない |
| 服装 | ノーネクタイで来たら注意された | 夏場の「クールビズ」が浸透していない地域出身者 |
| 報連相 | トラブルが発生しても報告がない | “報連相”の意味や重要性が教えられていない |
2. ルールを明文化するメリットとは？
✅ 誤解・曖昧さを排除し、トラブルを未然に防げる
✅ 日本人社員にとっても“働き方の再確認”になる
✅ トレーナーや管理職の業務が標準化される
✅ 外国人社員も安心して働ける環境が整う
3. 伝わる社内マニュアル整備のポイント
📘「日本語＋やさしい日本語＋多言語」対応
言語レベルに応じて3段階表示すると、誤解が減ります。
例：
通常表現：就業開始5分前には着席していてください。
やさしい日本語：しゅうぎょう 5ふん まえ に、いす に すわって いて ください。
英語：Please be seated at your desk at least 5 minutes before work starts.
📘“なぜそうするのか”を説明する
単なるルールの「押しつけ」ではなく、背景の説明があることで納得感が高まります。
❌「ネクタイを着用してください」
⭕「この仕事ではお客様に信頼される身だしなみが大切です。ネクタイの着用をお願いしています」
📘ケーススタディを盛り込む
トラブル事例を紹介し、「こう対応すればよかった」という形で伝えると、定着しやすくなります。
4. マニュアルに盛り込むべき基本項目
- 出退勤のルール（例：打刻・遅刻の連絡方法）
- 勤務態度（例：指示を受けたときの返事、作業中の私語）
- 服装・身だしなみ（季節による変更可否なども明記）
- 残業・休憩の運用方法
- ハラスメント防止の基礎知識
- 「報連相」の意味とタイミング
- 緊急時の対応（ケガや災害時の行動）
5. 実践例：ある製造業企業での成功事例
ある愛知県内の製造業では、外国人スタッフ向けの「生活・職場マニュアル（やさしい日本語＋母語翻訳付き）」を導入。最初の3ヶ月で以下の成果が見られました：
✅ 相談件数が2倍に増え、「黙って辞める」ケースがゼロに
✅ 先輩社員の指導ストレスが軽減
✅ 「感情的な叱責」が減り、定着率が上昇
まとめ
✅ 文化の違いを“問題”にせず、“前提”として認識する
✅ 就業ルールを「わかる形」で整備することが労務安定の第一歩
✅ 外国人だけでなく、日本人社員も安心して働ける共通ルールを
次回は：
「知らなかった”では済まされない！在留資格と業務内容のズレ」
実は多くの企業が知らない、在留資格ごとの“できる業務とNG業務”の実務を解説します！
Follow me!
