私は地域の日本語教室でボランティアをやっています。
通っている外国人の方の中には日本語能力試験(JLPT)の受験を目指している方もたくさんいます。
目的は在留資格を変更したいためです。
例えば「技能実習生」から「特定技能」への変更を希望する場合はN4以上の取得が必要となります。
(N5が最も優しく、N1が最も難しいです)
日本語検定の問題を見てみると結構難しいです。
そこで今回は日本語能力試験(JLPT)のレベルを、有名な外国人の日本語力に例えてみましると、こんな感じになります!😊✨ ※生成AI調べです
✅ N1(最上級レベル)
→ フローラン・ダバディ(元サッカー日本代表監督フィリップ・トルシエの通訳)
→ デーブ・スペクター(日本のテレビ番組で活躍するコメンテーター)
💡 高度な日本語を理解し、ビジネスや専門分野でも流暢に話せるレベル!
✅ N2(上級レベル)
→ 厚切りジェイソン(日本語での漫談ができる芸人)
→ ダニエル・カール(山形弁を話せるタレント)
💡 日常会話は問題なく、仕事でも日本語を使えるレベル!
✅ N3(中級レベル)
→ チャド・マレーン(日本語でコントができる芸人)
→ ミカエル・ブラン(日本のバラエティ番組で活躍)
→ ニコラス・ペタス(日本語で解説ができる元格闘家)
💡 日常会話はスムーズだが、専門的な話題は少し難しいレベル!
✅ N4(初級レベル)
→ ダニエル・カール(山形弁を話せるタレント)
→ ボビー・オロゴン(日本語での会話はできるが、文法ミスが多い)
→ アレックス・ラミレス(日本語で簡単なインタビューに答えられる元プロ野球選手)
💡 買い物や簡単な会話はできるが、長い文章の理解は難しい!
✅ N5(入門レベル)
→ 外国人観光客が簡単な会話をこなせるレベル
→ 来日したばかりのスポーツ選手が挨拶や簡単な注文ができるレベル
💡 「こんにちは」「ありがとう」などの基本的な日本語が話せる!
💡 有名な外国人の日本語力を参考にすると、JLPTのレベルがイメージしやすいですね!
皆さんに役立つ情報になれば嬉しいです😊✨