新しい会社で働くとき、「何と言えばいいかな」と心配になることがあるかもしれません。
はじめから、長い文を話す必要はありません。短いあいさつと、自分の名前を伝えることから始めましょう。
この連載では、仕事で使える日本語を全10回で紹介します。第1回は「あいさつと自己紹介」です。
1.朝、会ったら「おはようございます」
会社に来て、上司や一緒に働く人に会ったら、あいさつをしましょう。
おはようございます。
「上司」は、仕事の指示を出す人です。
昼は「こんにちは」、夜は「こんばんは」と言います。ただし、仕事を始めるときのあいさつは、会社によって違うことがあります。まわりの人のあいさつも聞いてみましょう。
会話の例
田中さん:おはようございます。
リンさん:おはようございます。今日もよろしくお願いします。
「今日もよろしくお願いします」は、一緒に仕事を始めるときに使える言葉です。まずは「おはようございます」だけでも大丈夫です。
2.初めて会う人に「〇〇です」
初めて会う人には、自分の名前を伝えましょう。
文の形:〇〇です
「〇〇」に、自分の名前を入れます。
リンです。
グエン・バン・アンです。
初めてのあいさつでは、次のように言えます。
はじめまして。リンです。よろしくお願いします。
「はじめまして」は、初めて会う人へのあいさつです。
「よろしくお願いします」は、これから一緒に働く人に伝えるあいさつです。自己紹介の最後に使えます。
3.呼んでほしい名前を伝える「〇〇と呼んでください」
名前が長いときや、普段使っている名前があるときは、呼んでほしい名前を伝えると便利です。
文の形:〇〇と呼んでください
リンと呼んでください。
アンと呼んでください。
会話の例
アンさん:はじめまして。グエン・バン・アンです。アンと呼んでください。
田中さん:アンさんですね。よろしくお願いします。
アンさん:よろしくお願いします。
相手の名前がわからないときは、次のように聞けます。
お名前を教えてください。
聞き取れなかったときは、もう一度聞いて大丈夫です。
すみません。もう一度、お願いします。
4.自分の仕事を伝える「〇〇を担当します」
自分がする仕事も、短い文で伝えてみましょう。
文の形:〇〇を担当します
「担当します」は、「その仕事をします」という意味です。
商品のチェックを担当します。
料理を運ぶ仕事を担当します。
データの入力を担当します。
「担当します」が難しいときは、知っている言葉で伝えましょう。
商品をチェックします。
料理を運びます。
パソコンに数字を入れます。
自分の仕事を日本語で何と言うかわからないときは、上司や一緒に働く人に聞いてみましょう。
私の仕事は、日本語で何と言いますか。
5.短い自己紹介をしてみましょう
名前と仕事を合わせると、次のような自己紹介になります。
工場で働く人の例
はじめまして。リンです。
商品のチェックを担当します。
よろしくお願いします。
飲食店で働く人の例
はじめまして。グエン・バン・アンです。
アンと呼んでください。
料理を運ぶ仕事を担当します。
よろしくお願いします。
事務所で働く人の例
はじめまして。マリアです。
データの入力を担当します。
よろしくお願いします。
全部を一度に言うのが難しいときは、次の二つから始めましょう。
リンです。
よろしくお願いします。
話せるようになったら、仕事の説明などを少しずつ増やしていきましょう。
6.帰るときは「お先に失礼します」
仕事が終わって、自分が先に帰るときは、まだ働いている人に声をかけましょう。
お先に失礼します。
これは「私は先に帰ります」という意味のあいさつです。
帰る人に声をかけられたら、次のように返します。
お疲れさまでした。
会話の例
リンさん:お先に失礼します。
田中さん:お疲れさまでした。また明日。
リンさん:お疲れさまでした。
「お疲れさまでした」は、仕事が終わったときによく使います。
7.自分の言葉で練習しましょう
空いているところに、自分の名前や仕事を入れて、声に出してみましょう。
はじめまして。____です。
____と呼んでください。
____を担当します。
よろしくお願いします。
呼んでほしい名前や仕事の説明は、必要なものだけ使ってください。
今日から使いたいあいさつは、この三つです。
| 場面 | 使う言葉 |
|---|---|
| 朝、会社の人に会ったとき | おはようございます。 |
| 初めて会う人に名前を伝えるとき | 〇〇です。よろしくお願いします。 |
| まだ働いている人より先に帰るとき | お先に失礼します。 |
一度に全部覚える必要はありません。まずは、明日のあいさつで一つ使ってみましょう。
次回予告
第2回は「わからないときに聞く」です。
「もう一度、言ってください」「〇〇は、どういう意味ですか」など、仕事の説明がわからないときに使える日本語を紹介します。

